Seim Pa055#4C0Ma01R00 Hydraulic Screw Pump

depl. screw pump febbraio 2015:depl. lift 2007
17-03-2015
11:35
Pagina 7
POMPE A 3 VITI tipo PAVE orizzontali e verticali immerse
PAVE 3 SCREW PUMPS submerged horizontal and vertical
SEZIONE E COMPONENTI / SECTION AND COMPONENTS
Fissaggio Grandezza motore 80/90 B5, 100/112 B5 coppia di serraggio 11 Nm - 100 LB - IN
Flangia di collegamento motore Connection To Electric Motor
Connection to electric motorstandard motor size 80/90 B5, 100/112 B5 tightening 11 Nm - 100 LB - IN
SAE “A” - 2 fissaggi
SAE “A” - 2 holes Vite centrale in acciaio Main screw carbon steel
Vite laterale in acciaio o ghisa Idler screws carbon steel or cast iron Lanterna
Bell housing Tipico livello max olio Typical max oil level
Corpo pompa in alluminio Aluminium pump body
Vite centrale in acciaio Main screw carbon steel alloy
Filtro Suction filter
Vite satellite in acciaio o ghisa Idler screw carbon steel or cast iron
Tipico livello min olio Typical min oil level
Corpo pompa in lega alluminio Pump body material aluminium
Filtro Suction filter
CARATTERISTICHE FUNZIONALI
/
FUNCTIONAL CHARACTERISTICS
Portata Delivery flow
da 3 a 75 lt/min (da 0,8 a 20 USGPM) 3 to 75 lpm (0,8 to 20 USGPM)
Pressione ammissibile in mandata* Admissible delivery pressure*
fino a 75 bar (1087 psi) continui, 120 bar (1740 psi) di picco a 2900 giri/min
up to 75 bar (1087 psi) continuous, 120 bar (1740 psi) peak at 2900 rpm
Pressione ammissibile in aspirazione Admissible suction pressure
immersa in olio submerged in oil
Viscosità cinematica kinematics viscosity
da 10 a 400 cSt (da 60 a 2000 SSU) 10 to 400° cSt (60 a 2000 SSU)
per valori diversi consultare SEIM
Temperatura di impiego Admissible temperature
da 0 a 120° C (da 32 a 248 °F) 0 to 120° C (32 to 248 °F)
per valori diversi consultare SEIM
Regime di azionamento Driving speed
da 750 a 3600 giri/min 750 to 3600 rpm
Livello medio di rumorosità Average noise level
56 dB (A) a 2900 giri/min.
56 dB (A) at 2900 rpm
Filtrazione raccomandata Recommended filtration
60 micron max in aspirazione (inquinante non abrasivo) ISO4406 18 / 15 - NAS 9
60 micron max, suction side (not abrasive contaminant)) ISO4406 18 / 15 - NAS 9
Senso di rotazione Direction of rotation
orario, guardando la pompa dal lato flangia collegamento motore clockwise, as seen from the driving side
for different values contact SEIM
for different values contact SEIM
7
* Limite di pressione ridotti sono determinati dalla viscosità del fluido e dal regime di azionamento.
Per le caratteristiche funzionali relative ai singoli modelli consultare le specifiche tabelle.
Per le caratteristiche funzionali diverse da quelle sopra indicate, contattare il nostro ufficio vendite.
* Reduced pressure limits apply due to fluid viscosity and driving speed - Consult the performance charts
for the individual pump size.
For different functional characteristics, please contact our sales department.