自2001年起提供工业备件与工程解决方案。
德国仓直发，全球快速配送
多种支付方式多种付款选项
Hauber Type 663 Vibration Control
技术数据表 / 产品文档
| 品牌 |  |
| 类别 | 其他 |
| 产品名称 | Hauber Type 663 Vibration Control |
| 产品编号 | Type 663 |
欢迎联系我们！我们会在 24 个工作小时内（不含周末及节假日）确认库存状态和预计交期。
产品描述
Hauber的产品（包括Hauber Type 663 Vibration Control）通过平行进口渠道采购，并快速可靠地交付给United States的客户。Imtek Engineering以具有竞争力的价格提供正品Hauber零部件。即使Hauber Type 663 Vibration Control未在我们的网站上列出，您也可以随时申请报价——我们的团队将迅速响应并为您提供专属报价。
United StatesHAUBER-Elektronik GmbH
2
Instruction Manual Scope The present instruction manual of Vibration Control Type 663 is applicable for the models:
Standard, Zone-1-21 and Zone-2-22.
The functionality of these models is identical. In addition, they have certifications and labellings
allowing their operation in potentially explosive atmospheres. (see Sect. 7, Operation Areas).
3
Vibration Control Type 663 Vibration Control Type 663 is used for measuring and monitoring the bearing vibration of
machines as per DIN ISO 10816. It offers the following features:
• Two limit values and two associated delays are seperately adjustable.
• The two relay outputs signal if the adjusted limit values are exceeded.
This can be used to generate a pre- and a main alarm.
• Measurement parameter: The root mean square (rms) of the vibration velocity (mm/s).
• Analogue current output: Interference-free direct current from 4...20 mA, proportional to the
vibration amplitude.
• Cable break on the control cable can be detected by a donwstream evaluation unit:
Value of the direct current signal < 3.5 mA.
In determining the safety function, using the safety key figures in accordance with the standards
mentioned under item 4 in the safety manual, the relay contacts of the vibration control Type 663
were explicitly evaluated and taken into account. The current output 4...20 mA is not configured in
a safety-relevant manner.
4
Intended Use Type 663 is used to protect machines and mechanical equipment against undue mechanical
vibrations. Its use is only allowed within the specifications as per the data sheet, and exclusively
for measuring mechanical vibrations. Main areas of application: Industrial fans, ventilators,
blowers, electric motors, pumps, centrifuges, seperators, generators, turbines, and similar
oscillation mechanical equipment.
5
Safety Level The hardware, vibration control Type 663, was tested using Exida's FMEDA. The results of the
FMEDA meet the criteria according to SIL2, SIL3 and PL-d.
For more information, refer to the safety manual.
6
Documents and Certificates Please see www.hauber-elektronik.de for the following documents and certificates for Type 663:
?
EC Declaration of Conformity ?
Safety manual SIL2 ?
Safety manual SIL3 ?
Declaration of conformity ATEX zones 2 und 22, no.: LU 15 ATEX 0131X ?
EC-type examination certificate ATEX zones 1 und 21, no.: SNCH 09 ATEX 4380
5
2
Instruction Manual Scope The present instruction manual of Vibration Control Type 663 is applicable for the models:
Standard, Zone-1-21 and Zone-2-22.
The functionality of these models is identical. In addition, they have certifications and labellings
allowing their operation in potentially explosive atmospheres. (see Sect. 7, Operation Areas).
3
Vibration Control Type 663 Vibration Control Type 663 is used for measuring and monitoring the bearing vibration of
machines as per DIN ISO 10816. It offers the following features:
• Two limit values and two associated delays are seperately adjustable.
• The two relay outputs signal if the adjusted limit values are exceeded.
This can be used to generate a pre- and a main alarm.
• Measurement parameter: The root mean square (rms) of the vibration velocity (mm/s).
• Analogue current output: Interference-free direct current from 4...20 mA, proportional to the
vibration amplitude.
• Cable break on the control cable can be detected by a donwstream evaluation unit:
Value of the direct current signal < 3.5 mA.
In determining the safety function, using the safety key figures in accordance with the standards
mentioned under item 4 in the safety manual, the relay contacts of the vibration control Type 663
were explicitly evaluated and taken into account. The current output 4...20 mA is not configured in
a safety-relevant manner.
4
Intended Use Type 663 is used to protect machines and mechanical equipment against undue mechanical
vibrations. Its use is only allowed within the specifications as per the data sheet, and exclusively
for measuring mechanical vibrations. Main areas of application: Industrial fans, ventilators,
blowers, electric motors, pumps, centrifuges, seperators, generators, turbines, and similar
oscillation mechanical equipment.
5
Safety Level The hardware, vibration control Type 663, was tested using Exida's FMEDA. The results of the
FMEDA meet the criteria according to SIL2, SIL3 and PL-d.
For more information, refer to the safety manual.
6
Documents and Certificates Please see www.hauber-elektronik.de for the following documents and certificates for Type 663:
?
EC Declaration of Conformity ?
Safety manual SIL2 ?
Safety manual SIL3 ?
Declaration of conformity ATEX zones 2 und 22, no.: LU 15 ATEX 0131X ?
EC-type examination certificate ATEX zones 1 und 21, no.: SNCH 09 ATEX 4380
5
常见问题
关于Hauber品牌Hauber Type 663 Vibration Control产品的常见问题。Imtek Engineering随时准备帮助您在United States采购Hauber的Hauber Type 663 Vibration Control。
Imtek Engineering通过可信赖的供应渠道采购正品Hauber产品，并以具有竞争力的价格向United States客户提供。
